Un caldo lunedì di Pasquetta.
Giornata di passeggiata fuori porta. Con il Sant’uomo e nostra figlia passeggiavo in riva al mare.
Mare azzurro, cielo terso, gabbiani in planata e… il cellulare!
-“Signora son fora del porton! Go una scatola con dentro un porcheto che gaverà un mese forse. Cosa fazo, ghe lo lasso qua?”-
(Traduzione: – ” Signora, sono fuori dal portone. Ho una scatola con dentro un maialino che avrà forse un mese. Cosa faccio, glielo lascio qua?”)
La voce al telefono era agitata ed apparteneva alla persona che esattamente un mese prima aveva portato via il corpo esanime di Mike, il nostro adorato maialino nano di 120 kg, stroncato da un infarto.
Il Sant’uomo e mia figlia avevano sentito la conversazione e io li guardavo interdetta.
Non avevamo ancora elaborato il lutto per Mike, avevamo pensato di prenderne un altro
, ma a giugno, non ora!
Mia figlia, occhi al cielo, dichiarava contestualmente: – “Io non ne voglio sapere niente”- ancora sconvolta dalla morte del suo amatissimo maialino.
Il Sant’uomo, senza più speranze di vedermi rinsavire, sentenziò: – “Andiamo a prenderlo!”-.
E così fine della gita di Pasquetta, rientro in macchina e corsa fino al paese dove ci eravamo dati appuntamento per il ritiro del piccolo.
Arrivammo in anticipo e il Sant’uomo camminava avanti e indietro per la piazzetta come nella sala d’attesa di una sala parto.
Dopo una decina di minuti arrivò un furgone e dalla finestra aperta mi porsero una scatola chiusa.
-“La stia atenta, el xe sai agità. Xe un mascio. El resterà penso sui 40 kg. Bona fortuna!”-
(Traduzione: – “Stia attenta., è molto agitato. E’ un maschio. Arriverà, penso, a 40 kg di peso. Buona fortuna”-)
Retromarcia ed il furgone se ne andò velocemente e noi tre aprimmo la scatola scoprendo un musetto nero che apparteneva ad un maialino con una camiciola bianca dipinta sul manto.
-” Pasquale. Lo chiameremo Pasquale!”- e ci avviammo verso casa con una piccola creatura urlante che reclamava cibo dall’interno della scatola.
